Anarchistická federace

Píšou jinde : V solidarite so zväzom CNT-AIT

Toto je kopie článku uveřejněného na www.priamaakcia.sk.
Postrádá obrázky, formátování a zejména mohla být mezičasem aktualizována. Pokud možno, přečtěte si jej z originálního zdroje, prosím:
https://www.priamaakcia.sk/V-solidarite-so-zvazom-CNT-AIT.html

Prinášame novinky o vývoji súdnych sporov zväzu CNT-AIT v Španielsku (o pozadí sporu viac informácií tu). Vo štvrtok 19. septembra sa začnú pojednávania proti 16 zväzom CNT-AIT v dôsledku žalôb CNT-CIT – odborov, s ktorými pred necelými 10 rokmi tvorili jednu organizáciu. CNT-AIT pripravili krátke prehlásenie a video, ktoré sme preložili do slovenčiny a zverejnili na Youtube.

„Žalobami nás chcú prinútiť (prostredníctvom štátu), aby sme prestali používať ‚názov Národná konfederácia práce, iniciály zväzu CNT, jeho rozlišovacie znaky [vlajky a logá] ... a emblém [Herkules bojujúci s levom z Nemey]‘ s odôvodnením, že ‚sú registrované ako národné ochranné známky‘ (na španielskom patentovom úrade) v mene CNT-CIT. Obviňujú nás, že používame identitu, ktorá podľa nich patrí im, a snažíme sa zmiasť ich potenciálnych členov a členky tým, že odkazujeme na historický význam zväzu. CNT-AIT však ako jediná vždy jasne dávala najavo, kto je a ku ktorej internacionále patrí (k Medzinárodnej asociácii pracujúcich založenej v roku 1922). O CNT-CIT by sa naopak dalo takmer povedať, že to zámerne skrýva ako marketingovú stratégiu. Kto vytvára zmätok? Odpoveď je podľa nás zrejmá.

Ďalším bodom, ktorý je podľa nás v žalobách dôležitý, je ich zámer súdnou cestou nám zabrániť verejne hovoriť o tom, čo sa stalo, o ich neprípustnom správaní, politických manévroch a korupčných praktikách. Majú v úmysle nás umlčať tým, že využijú súd a silou štátu dosiahnu to, čo nedokázali dosiahnuť nedostatočnou morálnou legitimitou.

Akoby to nebolo dosť hanebné, žiadajú od každého žalovaného zväzu 50 000 EUR (spolu 800 000 EUR) za údajné „morálne škody“, aby nás finančne ochromili.

Je jasné, že cieľom tejto žaloby je nielen zbaviť nás mena a identity, ale aj odoprieť nám to, čo sme budovali viac ako sto rokov, a pochovať nás pod nehoráznymi sumami odškodného. Argument údajnej „morálnej škody“ je úplne smiešny, je to represívna a nečestná stratégia na dosiahnutie toho, o čo sa roky usilovali – aby sme zmizli.

Na záver ešte raz vyzývame celé členstvo internacionály CIT, ktoré sa hanbí za konanie svojich výborov, aby sa zasadilo za ukončenie týchto krokov CNT-CIT; a anarchistické hnutie ako také, aby vyšlo z pasivity a prestalo hrať na obe strany.“

Držíme našim kamarátkam a kamarátom zo Španielska palce!

Spracované na základe informácií od CNT-AIT

Zväz Priama akcia

Verze pro tisk 15.9.2024 www.priamaakcia.sk

Píšou jinde

Odkazy