Anarchistická federace

Píšou jinde : Nedopusťme, aby se Afrin stal dalším Kobani

Toto je kopie článku uveřejněného na a2larm.cz.
Postrádá obrázky, formátování a zejména mohla být mezičasem aktualizována. Pokud možno, přečtěte si jej z originálního zdroje, prosím:
https://a2larm.cz/2018/01/nedopustme-aby-se-afrin-stal-dalsim-kobane/

Otiskujeme otevřený dopis akademických pracovníků a lidskoprávních aktivistů vyzývající světové mocnosti k zastavení turecké agrese proti kurdskému Afrinu.

My, níže podepsaní akademičtí pracovníci a lidskoprávní aktivisté, naléhavě žádáme, aby vedoucí představitelé Ruska, Íránu a USA zajistili, že Turecko nenaruší svrchovanost syrských hranic a že obyvatelům Afrinu bude umožněno žít v míru.

Afrin, jehož populace je převážně kurdská, je jednou z nejstabilnějších a nejbezpečnějších oblastí v Sýrii. S velmi malou mezinárodní pomocí přijal za posledních pět let tolik syrských uprchlíků, že se počet jeho obyvatel zdvojnásobil na 400 tisíc. Afrin je nyní obklopen nepřáteli: Tureckem podporovanými džihádistickými skupinami, al-Káidou a Tureckem.

Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan hrozí, že zaútočí na kurdské partnery americké armády – kurdské milice YPG, neboli Lidové ochranné jednotky, jež jsou spojencem Spojených států v boji proti ISIS. Turecko obviňuje YPG z „terorismu“, a to navzdory dlouhému seznamu lokálních demokratických rad zřízených ve všech městech, která YPG osvobodily od ISIS, a přes opakovaná prohlášení YPG, že nemají žádný zájem o Turecko a chtějí pracovat pouze jako obranné síly syrských Kurdů a jiných etnik žijících v Demokratické federaci severní Sýrie (DFNS), také známé jako „Rojava“, jež zahrnuje i Afrin.

Turecko soustředilo u hranic s Afrinem obrovskou vojenskou sílu a prezident Erdogan prohlásil, že s plnou silou napadne Kurdy kontrolovaný kanton, zničí pokojnou enklávu a ohrozí tisíce civilistů a uprchlíků – to vše ve snaze pomstít se Kurdům. Takovýto útok proti mírumilovným obyvatelům Afrinu je bezostyšným činem agrese proti pokojnému a demokraticky spravovanému regionu a obyvatelstvu. Turecko nemůže takový útok provést bez souhlasu Ruska, Íránu a Sýrie – a bez nečinnosti Spojených států. Kurdové ztratili tisíce mladých mužů a žen, kteří se připojili k YPG nebo ženským milicím YPJ, aby zbavili svět ISIS. Spojené státy a mezinárodní společenství mají teď morální povinnost stát za kurdským lidem. Vyzýváme představitele USA a mezinárodní společenství, aby zaručili stabilitu a bezpečnost Afrinu a aby zabránili další turecké agresi z nitra Sýrie i přes syrské hranice.

Noam Chomsky, emeritní profesor, MIT
Michael Walzer, emeritní profesor na Institute for Advanced Study, Princeton University
Charlotte Bunch, profesorka ženských a genderových studií, Rutgers University
Todd Gitlin, sociolog a vedoucí doktorského programu v oboru Komunikace, Columbia University
David Graeber, profesor antropologie, London School of Economics
Nadje Al-Ali, profesorka genderových studií, SOAS University of London
David Harvey, profesor antropologie a geografie, CUNY Graduate Center
Michael Hardt, politický filozof a profesor literatury, Duke University
Marina Sitrin, profesorka sociologie, SUNY Binghamton
Ann Snitow, aktivistka a profesorka, New School
Bill Fletcher ml., bývalý prezident Transafrického fóra
David L. Phillips, ředitel programu Budování míru a práva, Columbia University
Joey Lawrence, fotograf a filmař
Meredith Tax, spisovatelka a aktivistka, North America Rojava Alliance (NARA)
Debbie Bookchin, novinářka a spisovatelka, NARA

Z anglického originálu Don’t let Afrin become another Kobane, publikovaného na stránkách ANF News, přeložil Jan Snopek.

Verze pro tisk 22.1.2018 a2larm.cz

Píšou jinde

Odkazy

Benefiční lidovka

16. 7. 2025, Praha

pro Klimakemp …(více)

Klimakemp spravedlivé transformace

4. - 12. 8. 2025, Moravskoslezský kraj

Protestní tábor iniciativy Limity jsme my …(více)

Společně proti fašismu

19. 9. 2025, Frýdek-Místek

Demonstrace – pochod – koncert …(více)

RIOT OVER RIVER 10

20. 9. 2025, Praha

Antifašistický festival …(více)