Anarchistická federace

Viktar „Mao“ Žarkevič (1973–2024)

Nekrolog běloruské anarchopunkové legendy

Viktar „Mao“ Žarkevič

V neděli 22. září zemřel ve věku 51 let Viktar Žarkevič, přezdívaný Mao – frontman kapel Hate To State a Chaliera. Stalo se tak necelé dva roky po jeho politickém pronásledování Lukašenkovým autoritářským režimem.

Viktar se o punk začal zajímat už jako teenager, ještě během sovětské éry. Na začátku 90. let odešel do Německa, kde žil ve squatu obsazeném punkery a účastnil se tamního punkového hnutí. Po návratu do Minsku si přivezl nejen dojmy, ale i poznatky o punkové scéně v Evropě.

Viktar se věnoval stylu, jenž je mezi zasvěcenci znám jako crust punk, což je obvykle drsná a syrová punková hudba s radikálními sociálními texty. V roce 1997 se stal zakladatelem a textařem minské punkové skupiny Hate To State. Její demo z roku 1998 si můžete poslechnout na YouTube.

Kapela fungovala do roku 2000 a poslední koncert odehrála společně se skupinou Pravakacyja, v níž zpíval (významný beletrista) Alherd Bacharevič. Poté Viktar sporadicky hrál v různých kapelách a angažoval se v méně známých projektech. V letech 1998–2003 také pracoval pro satirický časopis Navinky, jenž byl založen členstvem anarchistické skupiny Čyrvony Žond a o němž jsme psalx v Existenci č. 4/2016.

Viktar byl v září 2022 zadržen běloruskou politickou policií. Během zadržení byl surově zbit. Kromě toho ho donutili, aby na policejní stanici dovlekl dveře od ledničky, na které byly punkové a anarchistické nálepky a magnetky pořízené během mnoha let.

Jeho přátelé tvrdí, že 30 dní ve vazební věznici Akreścina značně podlomilo jeho zdraví a morálku. Na bolesti si stěžoval i po propuštění z vězení.

Navíc byl Viktar propuštěn z práce na stavbě a dlouho nebyl přijat do nové kvůli politickému obvinění, jemuž čelil. Kvůli tomu měl problémy vyjít s penězi a často si přátelům stěžoval také na zdravotní problémy. Zemřel ve svém bytě v Minsku, podle jeho přátel bylo příčinou selhání srdce.

Zde je překlad básně, kterou Viktar přednášel na začátku každého koncertu Hate To State:

Diktatura je základem fašismu,
Stalin také miloval diktaturu.
Nechte blbce chodit pod vlajkou totality
s hokejkou v ruce.
Hlavním nepřítelem svobody je stát.
Je to tak jednoduché jako tělocvik:
Disciplína je základem fašismu,
Anarchie je matkou pořádku!


Zdroje:
https://nashaniva.com/351891
https://freedomnews.org.uk/2024/09/24/viktar-mao-zarkievic-1973-2024-belarusian-punk-legend/


Verze pro tisk 26.9.2024 Zahraniční sekretariát AF

Píšou jinde

Odkazy